Trois contes de femmes

par Dale Erquiaga

"Aux femmes ! Ce roman magnifiquement écrit s'ouvre sur le récit d'une histoire impliquant ce simple toast de mariage, signalant au lecteur que ce qui suit est un hommage à la force des femmes, au pouvoir des liens familiaux et à la ténacité de l'esprit humain. À la fois fiction, mémoires et récit historique, cet auteur basque raconte l'histoire fascinante et mémorable de trois figures matriarcales essentielles de sa famille. Racontées à travers une série de vignettes vivantes couvrant des pays, des décennies et des générations, les expériences de ces femmes prennent vie, évoquant les espoirs, les défis, les succès, les déchirements et les émotions liés à l'expérience de l'immigration. Three Wives' Tales est un roman intéressant et sincère qui honore et célèbre l'importance de la famille ainsi que le courage et la détermination de la volonté humaine.

*Ce livre sera bientôt disponible dans la bibliothèque du BEO. Consultez-le ICI. Si vous ne le trouvez pas, CLIQUEZ ICI pour nous envoyer un courriel et faites-nous savoir que vous souhaitez emprunter ce livre.

"Sorcières et femmes rusées

La langue basque (euskara) ne ressemble à aucune autre langue parlée aujourd'hui. En euskara, l'utilisation des pronoms joue un rôle puissant et crucial en ce qui concerne le genre, l'identité sociétale et culturelle. 

Ce livre propose une exploration fascinante et perspicace de l'euskara, dans ses rapports avec la culture et le genre. Begona Echeverria examine en profondeur l'utilisation historique et la marginalisation progressive du "noka" (une forme d'adresse familière utilisée historiquement pour s'adresser à une fille ou à une femme en qui l'on avait konfiantza ou confiance) en euskara, ainsi que son impact sur la société basque et le genre, vu à travers des lentilles historiques, religieuses, culturelles et folkloriques. 

Note complémentaire : Echeverria est membre de "NOKA", un trio de chanteurs basco-américains qui promeut les femmes à travers des chansons utilisant le mot "noka".

5 émissions et films pour compenser les vacances en Europe que vous n'avez pas eues cet été

par Jennifer Green

"Si vous êtes resté chez vous cet été pendant que vos amis parcouraient l'Europe, voici cinq émissions et films qui vous transporteront sur le continent depuis le confort de votre canapé. Laissez-vous entraîner dans un tour d'Europe, de Naples à Paris en passant par le Pays basque, de la Croatie à Copenhague."

#popcornplease

< VOIR TOUTES LES NOUVELLES

MINNEAPOLIS, MN - Tim McKee ouvrira un restaurant basque dans le North Loop de Minneapolis en 2023.

par Sharyn Jackson et Joy Summers

"Le chef Tim McKee, lauréat du James Beard Award et à l'origine de restaurants locaux emblématiques tels que La Belle Vie, Sea Change et Solera, a annoncé sa nouvelle entreprise : un restaurant du North Loop inspiré de la région basque espagnole.

#marquage du calendrier

< VOIR TOUTES LES NOUVELLES

WINNEMUCCA, NV - Le plus ancien restaurant de la région basque du Nevada est un chef-d'œuvre culinaire.

par Christina Arrascaeta

"Le plus ancien restaurant du nord du Nevada est ouvert depuis 1913. Découvrez la tradition, la culture et la délicieuse cuisine basque en vous attablant à l'hôtel Martin, tout en savourant un morceau d'histoire impeccable !

1TP5Réservations s.v.p.

< VOIR TOUTES LES NOUVELLES

BAKERSFIELD, CA | La boulangerie française des Pyrénées lutte pour rester en vie après 135 ans d'activité.

par Andrew Pridgen

"D'un autre côté, il s'agit d'une entreprise sans fin, d'un travail d'amour. Le pain est fabriqué tous les jours sans conservateurs, à partir des recettes originales et d'un levain qui remonte aux origines de la boulangerie et qui a été apporté de l'ancien pays, la famille dit....".

# Soutenir les entreprises locales du secteur de la pêche

< VOIR TOUTES LES NOUVELLES