Katalanera, galegora eta euskarara bikoiztutako Netflix serieak eta filmak 190 herrialdetan ikus daitezke

-n argitaratua arabera beobasque urtean filma, Munduko Berriak

CodeList-en eskutik

Netflix serieak eta filmak katalanez, galegoz eta euskaraz bikoizteko akordioak eragin globala izango du. Confidencial Digitalek baieztatu ahal izan duenez, hizkuntza koofizialetara itzuliko diren 70 ikus-entzunezko formatuen katalogo osoa ikus daiteke hemen. guztira 190 herrialde.

#facts

IRAKURRI ARTIKULUA

< IKUSI BERRI GUZTIAK

EZPINETIK TIROA

-n argitaratua arabera beobasque urtean BEOpicks, BEOtik maileguan hartu

Bertsolaritza Bertsolari izenez ezagutzen diren bertsolariek inprobisatutako ahapaldietan (Bertsoak) euskaraz abesteko artea da. Ezpainetik tiroka, Jose Mallea-Olaetxarena, Ameriketan inprimatutako lehen Bersto liburu elebiduna da, euskal-amerikar bertso kantuari eskainia. Olaetxak ederki uztartzen ditu Berstogintzaren (artisautzaren) historia, hainbat bertsolari, eta euskal-amerikar identitatean izan duten eragina. 

Datu dibertigarri bat: 2003ko ekainean, National Endowment for the Arts (NEA) Estatu Batuetako lau euskal bertsolari aitortu zituen NEAren National Heritage Fellowshipsengatik.

EGIN KLIK HEMEN LIBURU HAU GURE LIBURUTEGATIK mailegatzeko

Loreak (Loreak)

-n argitaratua arabera beobasque urtean BEOpicks, Erreprodukzioa eskuragarri

Hainbat sari irabazi dituen film hau Anerekin hasten den istorio ederra da, berrogei urte inguruko emakume ezkondua, miresle anonimo baten eskutik astero lore sorta bat jasotzen hasten dena; hala ere, gizabanako hori argira ateratzen denean, loreak giza konexio oro sinbolizatzera heltzen dira ustekabeko harremanen elkarren artean. Filma euskaraz dago ingelesezko azpitituluekin eta Amazon Prime-n alokatzeko aukera dago. Klikatu hemen filmaren zuzeneko webgunerako.

ERRENTAN EMAN HEMEN

Jenisjoplin

-n argitaratua arabera beobasque urtean BEOpicks, Erosi gaur

Nagore Vargas laurogeiko eta laurogeita hamarreko hamarkadetan Euskal Herrira etorritako ezkerreko espainiar etorkinen seme-alaba Nagore Vargasen heldutasun-istorioa. Ez zuen iragazkirik, eta azkar hazi zen. Liburu hau erritmo azkarreko eleberria da, gaur egungo egunetik iraganera batera eta bestera pasatzen dena. Nagoreren bizitzaren bidaia da, baina baita Euskal Herriak azken hiru hamarkadetan izan duen bilakaerarena ere. Irakurketa interesgarria eta besteen bizipenetatik arrotza den Euskal Herri bati begiak zabaltzeko.

AMAZON-EN ESKURAGARRI

Agur Etxebeste!

-n argitaratua arabera beobasque urtean BEOpicks, BEOtik maileguan hartu

Hamarkada bat baino gehiagotan euskaraz egindako lehen film luzea, Agur Etxebeste! itxurak mantentzeari buruzko komedia bat da. Etxebeste familia oso errespetua da euren euskal herri txikian, eta txapel fabrika baten jabe dira. Baina Marbellako udako oporraldiaren bezperan, apurtuta daudela deskubrituko dute. Auzokideek ez dute jakin behar eta, beraz, iraupenerako beren pisuan ezkutatuko dituen plan bat asmatzen dute.

ESKATU FILMA HEMEN